(Spanish)
Ver este sitio web en otra lengua
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|---|
Servicios de interpretación |
|||
 |
Una combinación triunfadora de pasión y profesionalidad Fiabilidad y experiencia nos hace sentirnos orgullosos de estar en la posición de poder trabajar con algunos de los intérpretes de mayor profesionalidad tanto en el Reino Unido como en el extranjero, permitiéndonos ofrecerle un servicio de primera clase. |
||
Experiencia y profesionalidad junto con los conocimientos especialistas de la materia es el criterio fundamental que aplicamos para seleccionar su intérprete. Existen varias opciones de interpretación disponibles, consulte más abajo las opciones disponibles o póngase en contacto con nosotros para mayor información. |
||
Teléfono gratuito 0800 298 4756 |
||
Opción de interpretación por teléfono: Uno de nuestros servicios de mayor desarrollo que está siendo empleado cada vez más por nuestros clientes. Un servicio flexible que se ajusta a sus necesidades y que se puede establecer en tan sólo unos minutos. Nuestros coordinadores sólo tienen que tomar nota de unos cuantos detalles de usted como nombres, números de teléfonos y enseguida se podrá iniciar una llamada de teleconferencia. El coordinador le llamará entonces a usted y a la persona con la que desea hablar, teniendo un intérprete profesional al teléfono listo para empezar la sesión de interpretación. Este servicio es ideal para reuniones en el Reino Unido y en el extranjero y puede resultar muy económico en comparación con la interpretación cara a cara. |
||
Interpretación de enlace En el Reino Unido hemos alcanzado una posición líder en la prestación de servicios de interpretación para instituciones del sector público y firmas financieras y legales. La Interpretación de enlace se utiliza en situaciones menos formales como la reunión de un pequeño grupo, una visita a un hospital o una cita con su abogado. |
|
||||||||||||
Interpretación consecutiva Absolute Translations cuenta con una amplia y dilatada experiencia en este método de interpretación, una técnica muy común empleada en pequeñas conferencias o grupos de discusión. La interpretación consecutiva es aquella donde el intérprete sólo empieza a interpretar después de cada frase o una vez que se ha dado una pequeña parte de un discurso, permitiendo que el discurso fluya con más facilidad. |
|||||||||||||
Teléfono gratuito 0800 298 4756 |
||
Interpretación simultánea de conferencias Nuestros servicios de gestión de proyectos llevan el proceso completo, haciéndose cargo de todo desde el equipo de interpretación profesional hasta el equipo de sonido técnico, cabinas y técnicos. Un equipo de dos intérpretes que trabajan juntos en estrecha colaboración se sientan en una cabina, escuchan al interlocutor y simultáneamente interpretan lo que se va diciendo a la lengua de destino del público. Con una trayectoria demostrada en la prestación de estos servicios a las instituciones del sector público, entidades financieras, empresas de investigación de mercado, organismos médicos y organizaciones de carácter técnico, le podemos ofrecer un servicio completo incluyendo el equipo de sonido y un técnico que esté presente durante el evento. |
||
© 2001 - 2006 Absolute Translations Ltd. |
|