Translation Industry Blog and Translation Tips - Absolute Translations
0333 577 0767

Insight and tips from translation experts

Our translation blog brings you industry insight, translation tips and tidbits.


London. The capital of the UK. When you are inside it, it almost feels as though the rest of the world doesn’t exist. However, it does, and it is important to ensure you are prepared for business operations that may take place beyond the UK. This is vital to growing your business and expanding globally….

In the last few years, sworn translation services have been in high demand due to migration, tourism, and globalisation. Individuals and businesses have been utilising sworn translations to authenticate documents for other countries. Absolute Translations have been providing sworn services to ensure smooth processes for companies for over 20 years and have become experts in…

There are a few differences between Canadian French and French and these can be found within the pronunciation and vocabulary. This means that Canadian French interpreting services are vital to ensure accuracy, especially if you are looking to expand your business into Canada and further afield. Absolute Translations have been providing interpreting services for over…

Download our free book

Looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.

Download ebook

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Absolute Translations understand that death certificate translation and everything surrounding it can be a difficult process for you. When someone close to you passes away, it can be a stressful experience, especially if translations are involved. The formal aspect of death registration must be conducted respectfully, whether you’re dealing with personal death or professionally involved…

Many Arabic speaking countries are heavily involved in global trade and are extremely active within the global economy. As a result, these countries are likely to be a large target for companies within the technology market. Arab league countries have a combined GDP of $2.5 trillion. This means they are the perfect place for technology…

Legal translations are a key part of international business dealings. Whether it’s contracts, legal proceedings, or marketing collateral, there is always a time when translation is needed.  Legal systems from other countries can be difficult to navigate and figuring out which legalisation you need on documents can prove hard. Absolute Translations have over 20 years…

The season of proposals is upon us, and not far behind, is wedding season. This time around, many people will be escaping the country to get married; a luxury we haven’t had in the past couple of years due to COVID-19. This surge in people getting wed abroad is likely to bring an increase in…

Dealing with business overseas can be complicated, and not just because of the language barriers. Your documents will need to have legal standing in the destination country. This is achieved by having your documents stamped and certified at different levels. Certain authorities may request only a certified translation. Others might require additional stamps like a…

When translating documents for your business, it is vital that there are no errors. As a language with over 100 million speakers worldwide, the German language is likely to appear on your radar eventually. Businesses can be prepared by using German proofreading services to ensure a high degree of accuracy. Absolute Translations have two decades…

Technology is all around us; we can’t live without it. Whether it’s sending emails or even operating kitchen appliances, technology helps us with our daily lives more than we might realise. With a complex dictionary of terminology and specialised vocabulary, technology translations can be difficult to achieve. Absolute Translations have over 20 years of experience…