SIE WÜNSCHEN EIN SOFORTANGEBOT?
GO

Please select service , and source and target language.

  • Source language needs to be different than target language.

Professionelle Dolmetschdienste

Absolute Translations erfüllt sämtliche grundlegenden Kriterien – eine erfolgreiche Kombination aus Professionalität, Leidenschaft, Expertenkompetenz und Fachwissen. Dadurch ist Ihnen ein hochwertiger Dolmetschdienst sicher. Dank einem erfahrenen Team von muttersprachlichen Dolmetschern stehen wir für Ihre Dolmetscherfordernisse zur Verfügung, von Arztterminen, Gerichtsverhandlungen und Gefängnisbesuchen bis hin zu Marktforschungsbefragungen, Festen, Firmenveranstaltungen und Geschäftskonferenzen, ob im Inland oder weltweit. Last-Minute-Buchung? Kein Problem. Absolute Translations ist einer der größten britischen Anbieter von Dolmetschdiensten in mehr als 200 Sprachkombinationen, und das auch kurzfristig. Als Anbieter professioneller Dolmetschdienste für öffentliche Behörden, Privatunternehmen und mehr als 500 Rechtsanwaltskanzleien, einschließlich Bath & North East Somerset Council, The Labour Party, Estee Lauder Cosmetics, Eversheds, Field Fisher Waterhouse, Hill Dickinson, GlaxoSmithKline und British Red Cross, konnten wir uns eine Führungsposition sichern.

ISO

Eine international anerkannte Norm, deren Zertifizierung gewährleistet, dass Unternehmen hohe Qualitätsmaßstäbe einhalten

ISO 9001 : 2000

ISO

Eine Akkreditierung, die speziell für Übersetzungsunternehmen vorgesehen wurde. Eine Pionierleistung im Vereinigten Königreich, auf die Absolute Translations stolz ist

ISO 17100 : 2015**(Specialist translation accreditation)

10KSB

Von Goldman Sachs als exklusives Mitglied seines 500 Millionen-Pfund-Programms für Produktivität und Wachstum ausgewählt

Goldman Sachs 10KSB Member

ATC

Zur Stärkung unserer Verpflichtung zu den höchsten Standards bei Geschäftsethik und Übersetzungsqualität

Association of Translation Companies & EUATC Member

15+

Wir feiern 15+ Jahre: Absolute Translations ist mittlerweile synonym mit hochwertigen Übersetzungen zu transparenten, attraktiven Preisen

15 Years' Expertise

Wir bieten Ihnen einen Pauschalpreis, einschließlich Dauer und Kosten der Reise. Dadurch bleiben Ihnen verdeckte „Extras“ erspart. Für Aufträge, die mehr als eine Sitzung erfordern, bieten wir Spezialangebote.

Erhalten Sie innerhalb von 30 Sekunden ein Angebot für einen Dolmetschdienst!

EIN ANGEBOT EINHOLEN

Gerichtlich beeidigte Dolmetscher

Konsekutivdolmetschen besteht darin, dass der Sprecher kurze Zeit spricht und der Dolmetscher dies anschließend in die benötigte Fremdsprache übersetzt, wodurch das Gesprochene fließender wiedergegeben werden kann. Diese Art des Dolmetschdienstes ist ideal für das Gerichtsdolmetschen und wird von Rechtsfachleuten bei Gerichtsverhandlungen, Sitzungen mit Anwälten und Gefängnisbesuchen angewendet. Aber auch bei Kleinkonferenzen oder Gruppendiskussionen kommt diese Methode häufig zum Einsatz. Unser Team besteht aus gerichtlich beeidigten professionellen Dolmetschern mit mindestens 5 Jahren an Berufserfahrung. Diese stehen zudem in Einklang mit unserer ISO 17100:2015-Akkreditierung, der neuesten Zertifizierung für Übersetzungsdienste.

Vom Gerichtshof anerkannter Dolmetscher zeigt seinen Personalausweis

Konferenzdolmetscher bei Live-Übertragung

Simultan-Konferenzdolmetschen

Unser Projektmanagement-Team leitet den gesamten Prozess und kümmert sich um alles, von den Dolmetschern bis hin zur technischen Ausrüstung. Für das Simultandolmetschen benötigen wir in der Regel eine schalldichte Kabine, die vollständig ausgestattet ist, damit zwei Dolmetscher darin sitzen, per Kopfhörer die Konferenz verfolgen und die Übersetzung in ein Mikrofon sprechen können.
Da wir auf eine langjährige Erfolgsgeschichte im Bereich der Dienstleistungen für Behörden, Finanzeinrichtungen und Organisationen in den Bereichen Marktforschung, Medizin und Technik auf der ganzen Welt zurückblicken, können wir Ihnen einen vollständigen Service bieten, einschließlich Systemen für Fremdenverkehrsführungen oder Tongeräten, Kabinen und einem Techniker, der während der gesamten Veranstaltung anwesend ist.

Telefondolmetschdienst *Neu

Einer unserer am schnellsten wachsenden Dolmetschbereiche, der zunehmend von unseren Kunden genutzt wird. Telefondolmetschen ist ein flexibler Service, der in wenigen Minuten eingerichtet werden kann, sich perfekt für Sitzungen eignet und im Vergleich zum Dolmetschen von Angesicht zu Angesicht äußerst kostengünstig ist. Unsere Koordinatoren nehmen die Kontaktdetails der Teilnehmer auf und richten anschließend den Konferenzanruf ein. Anschließend ruft der Koordinator Sie und Ihren Gesprächspartner an, während ein professioneller Dolmetscher per Konferenzschaltung dolmetscht. Telefondolmetschen eignet sich perfekt für Sitzungen in Großbritannien und dem Ausland und kann sich im Vergleich zum Dolmetschen von Angesicht zu Angesicht als sehr kostengünstig erweisen.

Telefondolmetscher mit Kopfhörern

Trustpilot

Was sagen die Kunden diese Woche über uns?