SIE WÜNSCHEN EIN SOFORTANGEBOT?
GO

Please select service , and source and target language.

  • Source language needs to be different than target language.

Juristische Fachübersetzungen von Experten

Was macht uns zur ersten Wahl bei juristischen Übersetzungen für Rechtsanwälte und unternehmensinterne Anwälte und Notare? Die Ergebnisse unserer kompromisslos präzisen Arbeit sprechen für sich. Wir verfügen über ein handverlesenes mehrsprachiges Team von juristischen Fachübersetzern mit einem soliden juristischen Hintergrund und einschlägigen Qualifikationen, um den einzigartigen Anforderungen Ihres Berufs gerecht zu werden. Aus diesem Grund entscheiden sich mehr als 200 Rechtsanwälte und Anwaltskanzleien für uns, wenn sie professionelle juristische Übersetzungen von Patenten, Firmengründungsdokumenten oder Finanzierungs- und Versicherungsverträgen benötigen. Wir sind stolz, für mehr als 200 Anwaltskanzleien im Vereinigten Königreich zu arbeiten, unter anderem Allen & Overy, Berwin Leighton Paisner, Clyde & Co, Eversheds, Field Fisher Waterhouse, Hill Dickinson, Holman Fenwick Willan und Olswang, für die wir präzise und offizielle Übersetzungen verschiedenster juristischer Dokumente verfassen. Unser sorgfältig ausgewähltes Team von erfahrenen juristischen Fachübersetzern übersetzt ausschließlich in die jeweilige Muttersprache, denn so wird jede Aufgabe mit ungebrochener Präzision verrichtet.

ISO

Eine international anerkannte Norm, deren Zertifizierung gewährleistet, dass Unternehmen hohe Qualitätsmaßstäbe einhalten

ISO 9001 : 2000

ISO

Eine Akkreditierung, die speziell für Übersetzungsunternehmen vorgesehen wurde. Eine Pionierleistung im Vereinigten Königreich, auf die Absolute Translations stolz ist

ISO 17100 : 2015**(Specialist translation accreditation)

10KSB

Von Goldman Sachs als exklusives Mitglied seines 500 Millionen-Pfund-Programms für Produktivität und Wachstum ausgewählt

Goldman Sachs 10KSB Member

ATC

Zur Stärkung unserer Verpflichtung zu den höchsten Standards bei Geschäftsethik und Übersetzungsqualität

Association of Translation Companies & EUATC Member

15+

Wir feiern 15+ Jahre: Absolute Translations ist mittlerweile synonym mit hochwertigen Übersetzungen zu transparenten, attraktiven Preisen

15 Years' Expertise

Senden Sie uns Ihr Dokument für eine Analyse auf Wiederholungen und sparen Sie bis zu 70% auf Ihre juristischen Übersetzungen.

quote@absolutetranslations.com

Erhalten Sie innerhalb von 30 Sekunden ein Angebot!

EIN ANGEBOT EINHOLEN

Legal Professional Translator holding bronze scale

Beglaubigte juristische Übersetzungen

Dank unserer Erfahrung mit Übersetzungen juristischer und vertraglicher Dokumentation können wir einen hochwertigen, spezialisierten juristischen Übersetzungsdienst bieten, auf den unsere zahlreichen hochkarätigen Kunden regelmäßig setzen. Absolute Translations ist vom britischen Passamt, dem britischen Amt für Auswärtiges und Commonwealth-Angelegenheiten und der NARIC anerkannt. Wir bieten einen präzisen und kosteneffizienten Übersetzungsservice für beliebige Zeugnisse mit Lieferung am selben Tag oder innerhalb von 24 Stunden, je nach Zeitpunkt Ihrer Anfrage. Dank unserer unternehmenseigenen Notarin können wir Ihnen selbst kurzfristig offiziell beglaubigteÜbersetzungen, Echtheitsbescheinigungen, beglaubigte Übersetzungen, Affidavits, notarielle Beurkundungen und Apostillen bieten.

Juristische Übersetzungen & Gerichtsdolmetscher

Sie können uns die Übersetzung all Ihrer juristischen Dokumente anvertrauen, von Zeugenaussagen bis hin zu multi- und internationalen Gesellschaftsverträgen. Im Rahmen unserer zahlreichen Gerichtsdolmetscherdienste haben wir an verschiedenste Gerichten, von verschiedensten Amtsgerichten bis zum Zentralstrafgericht von England und Wales, dem Old Bailey, juristische Dolmetscher entsandt. Als einer der führenden Experten des Vereinigten Königreichs im Bereich der juristischen Übersetzungen bieten wir einen umfassenden Service. Sollten Sie daher die präzise Übersetzung von Zeugenaussagen oder multinationalen oder globalen Gesellschaftsverträgen wünschen, können Sie sich von unseren präzisen, einwandfrei formulierten Übersetzungen überzeugen, die wir in mehr als 200 Sprachenkombinationen anbieten.

Trustpilot

Was sagen die Kunden diese Woche über uns?