0333 577 0767

Professionelle Dolmetschdienste

Absolute Translations erfüllt sämtliche grundlegenden Kriterien – eine erfolgreiche Kombination aus Professionalität, Leidenschaft, Expertenkompetenz und Fachwissen. Dadurch ist Ihnen ein hochwertiger Dolmetschdienst sicher. Dank einem erfahrenen Team von muttersprachlichen Dolmetschern stehen wir für Ihre Dolmetscherfordernisse zur Verfügung, von Arztterminen, Gerichtsverhandlungen und Gefängnisbesuchen bis hin zu Marktforschungsbefragungen, Festen, Firmenveranstaltungen und Geschäftskonferenzen, ob im Inland oder weltweit. Last-Minute-Buchung? Kein Problem. Absolute Translations ist einer der größten britischen Anbieter von Dolmetschdiensten in mehr als 200 Sprachkombinationen, und das auch kurzfristig. Als Anbieter professioneller Dolmetschdienste für öffentliche Behörden, Privatunternehmen und mehr als 500 Rechtsanwaltskanzleien, einschließlich Bath & North East Somerset Council, The Labour Party, Estee Lauder Cosmetics, Eversheds, Field Fisher Waterhouse, Hill Dickinson, GlaxoSmithKline und British Red Cross, konnten wir uns eine Führungsposition sichern

ISO

An internationally recognised standard, with certification ensuring organisations meet a high level of quality.

ISO 9001 : 2000

ISO

A specialist accreditation specific to translation companies. Something Absolute Translations is proud to have pioneered in the UK.

ISO 17100 : 2015

10KSB

Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million productivity & growth investment programme.

Goldman Sachs 10KSB Member

ATC

There to re-enforce our commitment to the highest standards of business ethics and translation quality.

Association of Translation Companies

15+

Celebrating 15+ years, Absolute Translations has become synonymous with providing quality translations at transparent low prices.

15 Years’ Expertise


As Trusted by


Gerichtlich beeidigte Dolmetscher

Konsekutivdolmetschen besteht darin, dass der Sprecher kurze Zeit spricht und der Dolmetscher dies anschließend in die benötigte Fremdsprache übersetzt, wodurch das Gesprochene fließender wiedergegeben werden kann. Diese Art des Dolmetschdienstes ist ideal für das Gerichtsdolmetschen und wird von Rechtsfachleuten bei Gerichtsverhandlungen, Sitzungen mit Anwälten und Gefängnisbesuchen angewendet. Aber auch bei Kleinkonferenzen oder Gruppendiskussionen kommt diese Methode häufig zum Einsatz. Unser Team besteht aus gerichtlich beeidigten professionellen Dolmetschern mit mindestens 5 Jahren an Berufserfahrung. Diese stehen zudem in Einklang mit unserer ISO 17100:2015-Akkreditierung, der neuesten Zertifizierung für Übersetzungsdienste.


Simultan-Konferenzdolmetschen

Unser Projektmanagement-Team leitet den gesamten Prozess und kümmert sich um alles, von den Dolmetschern bis hin zur technischen Ausrüstung. Für das Simultandolmetschen benötigen wir in der Regel eine schalldichte Kabine, die vollständig ausgestattet ist, damit zwei Dolmetscher darin sitzen, per Kopfhörer die Konferenz verfolgen und die Übersetzung in ein Mikrofon sprechen können.
Da wir auf eine langjährige Erfolgsgeschichte im Bereich der Dienstleistungen für Behörden, Finanzeinrichtungen und Organisationen in den Bereichen Marktforschung, Medizin und Technik auf der ganzen Welt zurückblicken, können wir Ihnen einen vollständigen Service bieten, einschließlich Systemen für Fremdenverkehrsführungen oder Tongeräten, Kabinen und einem Techniker, der während der gesamten Veranstaltung anwesend ist.


Telefondolmetschdienst *Neu

Einer unserer am schnellsten wachsenden Dolmetschbereiche, der zunehmend von unseren Kunden genutzt wird. Telefondolmetschen ist ein flexibler Service, der in wenigen Minuten eingerichtet werden kann, sich perfekt für Sitzungen eignet und im Vergleich zum Dolmetschen von Angesicht zu Angesicht äußerst kostengünstig ist. Unsere Koordinatoren nehmen die Kontaktdetails der Teilnehmer auf und richten anschließend den Konferenzanruf ein. Anschließend ruft der Koordinator Sie und Ihren Gesprächspartner an, während ein professioneller Dolmetscher per Konferenzschaltung dolmetscht. Telefondolmetschen eignet sich perfekt für Sitzungen in Großbritannien und dem Ausland und kann sich im Vergleich zum Dolmetschen von Angesicht zu Angesicht als sehr kostengünstig erweisen.

Download our free book

Looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.

Download ebook

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

4.8 out of 5 |
Based on 1239 reviews

1 day ago
excellent staff very helpfu…

excellent staff very helpful

Colin Hurndell
1 day ago
Five stars say it all

Five stars say it all. Quick, efficient service. Although a bit pricey as a translation of one page …

Andrei Rozhdov
1 day ago
Excellent service

Excellent service Translated marriage document For passport fast and efficient at The best price …

Michael Jones
1 day ago
We had translation of our p…

We had translation of our product information, and also some infographics, into 4 languages. Great s…

Zack Gurd – Case London Ltd
2 days ago
great.

It’s very good. Much better than I thought. I will use your service again. Thanks.

Meili Springer
2 days ago
Great service!

Provided exactly what I needed. Turnaround was quick and kept me informed throughout the process.

Dipak Patel
4 days ago
Very helpful staff with exc…

Very helpful staff with excellent telephone manner ,very informative about job query, and provide de…

Zero Circle
4 days ago
Very Professional

Expedient and extremely professional service.

Liz Vandall
4 days ago
Very helpful and informativ…

Very helpful and informative from the beginning.

Paul Tysall
4 days ago
Quick and accurate translat…

Quick and accurate translation. Would use again. Thanks

David Lancaster
4 days ago
Brilliant service

Brilliant service! Translation finished as agreed, acceptable prices. Would definitely recommend! 🙂

B Poljak
1 week ago
Perfect service: helpful to…

I had a great experience using this translation service. They had a fast response time, were good at…

Victor C.
1 week ago
Excellent – would def…

Really good service, turned around the document super fast and e-mailed a version back to me on the …

zoon
1 week ago
Good quick service and accu…

Good quick service and accurate translation

Tracey Stone
2 weeks ago
Greate service

Greate service

Mohamed Bhoye Bah
2 weeks ago
A very rapid service with g…

A very rapid service with good communication and helpful with any questions raised.

Pat Monet
2 weeks ago
Absolutely excellent servic…

Absolutely excellent service. I went for a specialist translation of some Russian information about…

SueGS
2 weeks ago
Great job

Was a really good job, on time a very neat. The advisor was very helpfully.

Johanna Castello
2 weeks ago
Very professional team.

Very professional team.

Customer
3 weeks ago
professional staff

professional staff, all in all excellent service.

Tolga Sonmez