PRECISA DE UM ORÇAMENTO IMEDIATO?
CONTINUAR

Selecionar serviço , e origem e alvo idioma.

  • O idioma de origem não pode ser igual ao idioma alvo.

Serviços de Interpretação Profissional

A Absolute Translations reúne todos os critérios fundamentais – uma combinação imbatível de profissionalismo, paixão, experiência e conhecimentos especializados na matéria em questão para o fornecimento de um serviço de interpretação de elevada qualidade. Com uma equipa de intérpretes nativos experientes, podemos ajudá-lo em qualquer pedido de interpretação, desde consultas médicas, audiências de tribunal e visitas prisionais a entrevistas de pesquisa de mercado, festivais, eventos corporativos e conferências de negócios tanto a nível nacional como internacional. Agendamento de última hora? Sem qualquer problema. A Absolute Translations é um dos maiores fornecedores de serviços de interpretação do Reino Unido em mais de 200 combinações de idiomas, mesmo com pouca antecedência. Conquistámos uma posição de liderança como fornecedor de serviços de interpretação profissional aos órgãos do setor público, empresas privadas e mais de 500 escritórios de advogados, como a Câmara Municipal de Bath e North East Somerset, o Partido Trabalhista, Estee Lauder Cosmetics, Eversheds, Field Fisher Waterhouse, Hill Dickinson, GlaxoSmithKline e a Cruz Vermelha Britânica.

ISO

Uma norma internacionalmente reconhecida, com uma certificação que garante que as organizações cumprem um elevado nível de qualidade

ISO 9001 : 2000

ISO

Uma acreditação especializada especificamente destinada a empresas de tradução. Algo que a Absolute Translations orgulha-se de ter sido pioneira no Reino Unido

ISO 17100 : 2015**(Specialist translation accreditation)

10KSB

Selecionada pela Goldman Sachs para tornar-se um membro exclusivo do seu programa de investimento de produtividade e crescimento de 500£ milhões

Goldman Sachs 10KSB Member

ATC

Para reforçar o nosso compromisso com os mais elevados padrões de ética empresarial e qualidade de tradução

Association of Translation Companies & EUATC Member

15+

A celebrar mais de 15 anos; a Absolute Translations tornou-se sinónimo de fornecimento de traduções de qualidade a preços baixos e transparentes

15 Years' Expertise

Oferecemos-lhe um preço de pacote, incluindo despesas de tempo de viagem e de deslocamento, de forma a que não haja “custos adicionais escondidos”, estando disponíveis ofertas especiais para agendamentos que requerem mais de uma sessão.

Obtenha um orçamento para interpretação em 30 segundos!

PEÇA UM ORÇAMENTO

Intérpretes aprovados pelo tribunal

A interpretação consecutiva é o método através do qual o orador fala por um curto período de tempo e o intérprete traduz o que é dito para a língua de chegada relevante, permitindo que o discurso seja transmitido de forma mais fluente. Este tipo de serviço de interpretação é ideal em situações de interpretação judicial e é usado por profissionais da área jurídica em audiências de tribunal, reuniões com advogados e durante visitas a prisões, sendo também uma técnica comum usada em conferências de pequenas dimensões ou discussões em grupo. A nossa equipa é composta por intérpretes profissionais registados para prestar serviços em tribunais, com um mínimo de 5 anos de experiência, que também estejam em conformidade com a nossa acreditação ISO 17100:2015, a mais recente certificação especificamente destinada a serviços de tradução.

Court Approved Interpreter Displaying Her ID Card

Conference Interpreter Simultaneously Interpreting

Interpretação de conferência simultânea

A nossa equipa de gestão de projetos conduz todo o processo, organizando tudo, desde os intérpretes até ao equipamento técnico. Normalmente, para a interpretação simultânea, precisa de uma cabine à prova de som, totalmente equipada, para dois intérpretes se sentarem, escutarem a conferência através de auscultadores e traduzirem para um microfone. Com experiência comprovada de fornecimento de um serviço bem-sucedido aos órgãos do setor público, financiadores, bem como organizações especializadas nas áreas de pesquisa de mercado, médica e técnica em todo o mundo, forneceremos um serviço completo, incluindo um sistema de guia turístico ou equipamento de som, cabines e um técnico que estará presente durante todo o evento.

Serviços de interpretação por telefone *Novo

Este é um dos nossos serviços de interpretação de mais rápido crescimento, que está a ser cada vez mais usado pelos nossos clientes. A interpretação por telefone é um serviço flexível que se adapta a si e pode ser organizado em poucos minutos, ideal para reuniões e muito económico em comparação com a interpretação presencial. Os nossos coordenadores tomam os dados de contacto dos participantes e, posteriormente, organizam a teleconferência. O coordenador estabelece depois a ligação entre si e o seu interlocutor por telefone, com um intérprete profissional em linha a postos para começar a interpretar. A interpretação por telefone é ideal para reuniões no Reino Unido e em países estrangeiros e pode revelar-se uma opção bastante económica em comparação com a interpretação presencial.

Telephone Interpreter on phone with headset interpreting

Trustpilot

O que dizem os clientes sobre nós esta semana?