0333 577 0767

Serviços de Interpretação Profissional

A Absolute Translations reúne todos os critérios fundamentais – uma combinação imbatível de profissionalismo, paixão, experiência e conhecimentos especializados na matéria em questão para o fornecimento de um serviço de interpretação de elevada qualidade. Com uma equipa de intérpretes nativos experientes, podemos ajudá-lo em qualquer pedido de interpretação, desde consultas médicas, audiências de tribunal e visitas prisionais a entrevistas de pesquisa de mercado, festivais, eventos corporativos e conferências de negócios tanto a nível nacional como internacional. Agendamento de última hora? Sem qualquer problema. A Absolute Translations é um dos maiores fornecedores de serviços de interpretação do Reino Unido em mais de 200 combinações de idiomas, mesmo com pouca antecedência. Conquistámos uma posição de liderança como fornecedor de serviços de interpretação profissional aos órgãos do setor público, empresas privadas e mais de 500 escritórios de advogados, como a Câmara Municipal de Bath e North East Somerset, o Partido Trabalhista, Estee Lauder Cosmetics, Eversheds, Field Fisher Waterhouse, Hill Dickinson, GlaxoSmithKline e a Cruz Vermelha Britânica.

ISO

An internationally recognised standard, with certification ensuring organisations meet a high level of quality.

ISO 9001 : 2000

ISO

A specialist accreditation specific to translation companies. Something Absolute Translations is proud to have pioneered in the UK.

ISO 17100 : 2015

10KSB

Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million productivity & growth investment programme.

Goldman Sachs 10KSB Member

ATC

There to re-enforce our commitment to the highest standards of business ethics and translation quality.

Association of Translation Companies

15+

Celebrating 15+ years, Absolute Translations has become synonymous with providing quality translations at transparent low prices.

15 Years’ Expertise


As Trusted by


Intérpretes aprovados pelo tribunal

A interpretação consecutiva é o método através do qual o orador fala por um curto período de tempo e o intérprete traduz o que é dito para a língua de chegada relevante, permitindo que o discurso seja transmitido de forma mais fluente. Este tipo de serviço de interpretação é ideal em situações de interpretação judicial e é usado por profissionais da área jurídica em audiências de tribunal, reuniões com advogados e durante visitas a prisões, sendo também uma técnica comum usada em conferências de pequenas dimensões ou discussões em grupo. A nossa equipa é composta por intérpretes profissionais registados para prestar serviços em tribunais, com um mínimo de 5 anos de experiência, que também estejam em conformidade com a nossa acreditação ISO 17100:2015, a mais recente certificação especificamente destinada a serviços de tradução.


Interpretação de conferência simultânea

A nossa equipa de gestão de projetos conduz todo o processo, organizando tudo, desde os intérpretes até ao equipamento técnico. Normalmente, para a interpretação simultânea, precisa de uma cabine à prova de som, totalmente equipada, para dois intérpretes se sentarem, escutarem a conferência através de auscultadores e traduzirem para um microfone. Com experiência comprovada de fornecimento de um serviço bem-sucedido aos órgãos do setor público, financiadores, bem como organizações especializadas nas áreas de pesquisa de mercado, médica e técnica em todo o mundo, forneceremos um serviço completo, incluindo um sistema de guia turístico ou equipamento de som, cabines e um técnico que estará presente durante todo o evento.


Serviços de interpretação por telefone *Novo

Este é um dos nossos serviços de interpretação de mais rápido crescimento, que está a ser cada vez mais usado pelos nossos clientes. A interpretação por telefone é um serviço flexível que se adapta a si e pode ser organizado em poucos minutos, ideal para reuniões e muito económico em comparação com a interpretação presencial. Os nossos coordenadores tomam os dados de contacto dos participantes e, posteriormente, organizam a teleconferência. O coordenador estabelece depois a ligação entre si e o seu interlocutor por telefone, com um intérprete profissional em linha a postos para começar a interpretar. A interpretação por telefone é ideal para reuniões no Reino Unido e em países estrangeiros e pode revelar-se uma opção bastante económica em comparação com a interpretação presencial.

Download our free book

Looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.

Download ebook

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

4.8 out of 5 |
Based on 1239 reviews

1 day ago
excellent staff very helpfu…

excellent staff very helpful

Colin Hurndell
1 day ago
Five stars say it all

Five stars say it all. Quick, efficient service. Although a bit pricey as a translation of one page …

Andrei Rozhdov
1 day ago
Excellent service

Excellent service Translated marriage document For passport fast and efficient at The best price …

Michael Jones
1 day ago
We had translation of our p…

We had translation of our product information, and also some infographics, into 4 languages. Great s…

Zack Gurd – Case London Ltd
2 days ago
great.

It’s very good. Much better than I thought. I will use your service again. Thanks.

Meili Springer
2 days ago
Great service!

Provided exactly what I needed. Turnaround was quick and kept me informed throughout the process.

Dipak Patel
4 days ago
Very helpful staff with exc…

Very helpful staff with excellent telephone manner ,very informative about job query, and provide de…

Zero Circle
4 days ago
Very Professional

Expedient and extremely professional service.

Liz Vandall
4 days ago
Very helpful and informativ…

Very helpful and informative from the beginning.

Paul Tysall
4 days ago
Quick and accurate translat…

Quick and accurate translation. Would use again. Thanks

David Lancaster
4 days ago
Brilliant service

Brilliant service! Translation finished as agreed, acceptable prices. Would definitely recommend! 🙂

B Poljak
7 days ago
Perfect service: helpful to…

I had a great experience using this translation service. They had a fast response time, were good at…

Victor C.
1 week ago
Excellent – would def…

Really good service, turned around the document super fast and e-mailed a version back to me on the …

zoon
1 week ago
Good quick service and accu…

Good quick service and accurate translation

Tracey Stone
2 weeks ago
Greate service

Greate service

Mohamed Bhoye Bah
2 weeks ago
A very rapid service with g…

A very rapid service with good communication and helpful with any questions raised.

Pat Monet
2 weeks ago
Absolutely excellent servic…

Absolutely excellent service. I went for a specialist translation of some Russian information about…

SueGS
2 weeks ago
Great job

Was a really good job, on time a very neat. The advisor was very helpfully.

Johanna Castello
2 weeks ago
Very professional team.

Very professional team.

Customer
3 weeks ago
professional staff

professional staff, all in all excellent service.

Tolga Sonmez