The Sinhalese generally avoid confrontation and will never outwardly criticise people in public or in business situations. Sinhala has its own script, which evolved from the Indian Brahmi script. Our native Sinhalese translators all live in their home country and possess an excellent command of written Sinhalese. Translators are rigorously evaluated for their sector specific expertise too. So whether you specialise in IT, banking, retail or manufacturing, we will allocate the most appropriate Sinhalese translator to meet your needs. Some of the well-known names that have entrusted us with their projects include Microsoft, Siemens, Gaming International, Castrol, Lycamobile, The Body Shop and Gatwick Group.
ISO 17100 The first UK translation company to achieve this specialist translation accreditation. ISO 9001 international processes accreditation.
Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million productivity & growth investment programme.
There to re-enforce our commitment to the highest standards of business ethics and translation quality.
Celebrating 20+ years, Absolute Translations has become synonymous with providing quality translations at transparent low prices.
Absolute Translations is registered to have its information and security systems independently regulated for GDPR compliance
Sinhalese is spoken by around 19 million people in Sri Lanka. Absolute Translations has created different teams of Sinhalese translators to support your translation needs, depending on the subject matter of your documents. Our translators are native speakers of your target language, with a minimum of 5 years’ experience as per the latest translation certification standard, ISO 17100 : 2015. Finally, we charge by the word, so you’ll find that however complex or specialised your brief, you’ll benefit from very low fixed fees. Speed, efficiency and a truly professional approach defines our same-day Sinhalese translation service. Simply email your urgent documents from any global location and we’ll quickly allocate the most appropriate translator to translate your document into fluent Sinhalese.
Our Sinhalese or Sinhala to English translation service is accepted by the UK Passport Office, the Legalisation Office and NARIC. Join our many global clients who trust us to translate their passports, birth, marriage and academic certificates, securely and accurately at globally competitive rates. We can provide you with any certification level, including sworn translations, statements of truth, affidavits and Apostilles.
Are you looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.
4.8
out of 5 |
Based on 1858
reviews
Showing our 5 star reviews
Clear options for the trans…
Clear options for the translation with prices. Completed in the time frame quoted.
Very quick and professional…
Very quick and professional service! Was advised on different options regarding what services we nee…
Best company ever
Best company ever , honest and very professional. Thanks for my refund.
great job and very quick
great job and very quick
Fast speedy service
Fast speedy service. All explained and answers all queries. Highly recommend
Polite
Polite, efficient, and a pleasure to deal with
Polite
Polite, efficient, quick and very professional all round. i will certainly use this company again, s…
Reliable, consistent and fa…
We’re an immigration consultancy and have used Absolute Translations for many years. They’re incredi…
Brilliant and quick service…
Brilliant and quick service.
Excellent response time and…
Excellent response time and very helpful with our requirements. Have no hesitation in recommending …
Everything fine
Everything fine. Thank you!
Quick, good quality, confid…
Quick, good quality (previous translations into the same language have been complemented), I have co…
Totally recommended
They replied instantly and they provided the translation needed very quickly. Also, logical prices. …
The process was very simple
The process was very simple. The translation came back just 2 days after my request. I would recomme…
Very professional and effic…
I have been using Absolute Translations for a couple of jobs and I am really happy with the results!
Seamless process
Seamless process. Very quick turnaround.
Prompt attention
Prompt attention, very fast efficient service, pleasant people. Very happy and when received documen…
Everything was very good
Everything was very good
Very quick turnaround
Very quick turnaround, very happy with service
Absolute Translations highl…
Always great service, prompt and professional!