Home

Business translation by specialist linguists

Business translation for UK and international companies, ISO 17100 certified, from £80 per 1,000 words plus VAT. 

Business translator reviewing a corporate document at Absolute Translations
“Quick and Easy Quailty Service I have used Absolute twice for business needs”
Excellent
4.8 out of 5
2577 reviews on
GET AN INSTANT QUOTE

Business translation services 

Absolute Translations provides business translation for UK and international companies, in 200+ languages, with each document matched to a linguist who works in that subject, from legal and finance to marketing and technical. We were the first UK translation company to achieve ISO 17100, and our Premium tier adds an independent second-linguist review before delivery. Business translation is priced per 1,000 words plus VAT, and most documents are ready in one to two working days, with same-day options on shorter files. We are trusted by companies including Coutts, Deutsche Bank and American Express, who rely on us for accurate, on-deadline business translation. 

Receive Your Translations Fast, In 3 Easy Steps

  • 1
    Select your languages then tell us about your document to see prices and options.
  • 2
    Order online or reply to our email to ask questions or confirm requirements.
  • 3
    Receive your translation within 1-2 working days (or even same day on request).

Business translation at a glance

Price

From £80 per 1,000 words plus VAT, in three tiers: Al-Assisted, Specialist and Premium. 

 Turnaround

 Around 3,000 to 3,500 words a day; short documents in one to two working days, same-day on request. 

 Languages

 Business translation to and from 200+ languages and variants. 

 Quality

 Subject-matched specialists, with internal QA, and an independent second-linguist review on Premium (ISO 17100).  

 Confidentiality 

 Commercially sensitive documents handled under ISO 27001-certified information security; NDAs on request.  

The Most Successful Brands
Trust Our Services

We've helped global brands and smaller businesses expand in 38 countries and 200 languages.
american express logo
bbc logo
China Telecom Logo
vodafone logo
findus logo
Oxfam logo
Lexus logo
virgin_atlantic logo
Morrison logo
american express logo
bbc logo
China Telecom Logo
vodafone logo
findus logo
Oxfam logo
Lexus logo
virgin_atlantic logo
Morrison logo
Timberland logo
honda logo
Deutsche Bank Logo

Client Testimonials That Speak Volumes

We’ve helped thousands of businesses improve their brands into new local markets. But don’t just take our words for it

— see what our customers are saying

“Business document translation | Excellent service, highly recommend, 10 out of 10 ! ”
GG
Graham Gibbs
“I would recommend this company for their excellent and efficient service. They are prompt, professional, and everyone I spoke with made it a pleasant experience to do business with.”
L
Lynne
“Pleasure to have done business with you. It was so easy and was done so quickly too.”
TT
Tracy Talbot
reviews

Over 2,000 Happy Customers

Excellent
4.8 out of 5
2577 reviews on

Business documents we translate

We translate the documents companies handle every day: contracts, terms and conditions and NDAs, annual reports and financial statements, board and investor communications, HR policies and employee handbooks, marketing and website content, product and technical documentation, tenders and proposals, and business presentations. Each document goes to a linguist matched to its subject, so a contract is handled by a legal linguist and a set of accounts by a financial one. If you need an official document certified for a company registration or an authority, see our certified translation services. 

Two-step business translation and independent review under ISO 17100

Specialist linguists across every business function

  • Native-speaker linguists matched to the subject, not just the language 
  • Legal, financial, technical, marketing and HR content each handled by a specialist 
  • Approved terminology kept consistent across departments and future orders 
  • Independent second-linguist review on Premium orders 
ISO

ISO17100, ISO9001
ISO18841 & ISO18587

Pioneering UK translation company, first to achieve ISO 17100 accreditation, among many industry quality certifications.

10KSB

Goldman Sachs
10KSB Member

Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million innovation programme for better customer experiences!

GDPR

Information Security
Systems Certified

Absolute Translations is ISO 27001 certified, with independently assessed information security systems designed to protect your data.

20+

20 Years’ Expertise

Celebrating 20+ years, Absolute Translations has mastered the art of providing quality translations at transparent, low prices to meet your language needs.

ATC

ATC & EUATC Member

As ATC and EUATC members, we prioritise your satisfaction by upholding the highest standards in business ethics and translation quality.

Consistent across every department and market

For an ongoing company account we keep approved terminology consistent, so product names, legal phrasing and brand wording stay identical across departments and future orders, and when a project needs several languages at once, for a launch, a rollout or an investor pack, a single project manager coordinates every language against one delivery date. This account-level consistency is set up and maintained through our main translation service; tell us the languages and the date you are working to and we will plan the project around it. 

100% Confidentiality GDPR-first handling
2-step Proofreading process (proofread + QA check)
50+ Specialized Fields where subject mastery meets linguistic precision

Confidential, secure business translation

Company documents are commercially sensitive, and we treat them that way. As an ISO 27001-certified company, we manage your documents within independently assessed information security systems, with full confidentiality throughout. Every linguist works under a confidentiality agreement, and we are glad to sign your company's own NDA before work begins, so contracts, financial results and strategy stay protected from the moment you send them. 

Price and turnaround

Business translation is priced per 1,000 words plus VAT, not per page, in three tiers: AI-Assisted from £80, Specialist from £110 and Premium from £150, with a £25 minimum charge per language. The right tier depends on how the document will be used, from an internal reference translation through to a published, client-facing text. Turnaround follows a specialist's real working pace, around 3,000 to 3,500 words a day, plus roughly 30% more time on Premium for the independent review stage; a short business document is often ready within one to two working days, with same-day options on request. Upload your document for a fixed quote, or see our translation prices for the full breakdown by tier. 

Languages we cover

We translate business documents to and from more than 200 languages and variants, from the major European and Asian languages through to less commonly requested combinations. Tell us the language pair, the subject and your deadline, and we will confirm coverage and a delivery date before you order. 

Trustpilot Reviews

Excellent
4.8 out of 5
2577 reviews on
Showing our 5 star reviews

With over 2000 five Trustpilot reviews our reputation is everything!

Frequently Asked Questions

Business translation at Absolute Translations is priced per 1,000 words plus VAT, not per page, in three tiers: AI-Assisted from £80, Specialist from £110 and Premium from £150, with a £25 minimum charge per language. The tier depends on how the document will be used, from an internal reference translation to a published, client-facing text. Upload the document for a fixed quote, or first see how our translation pricing works for the full breakdown. 

 

Turnaround follows a specialist's real working pace, around 3,000 to 3,500 words a day, plus roughly 30% more time for the independent review stage on Premium orders. A short business document is often ready within one to two working days, and same-day translation is available on request for urgent work. Larger reports and multi-language projects take longer, and we confirm a delivery date before you order. Tell us your deadline when you upload the document and we will work to it. 

 

 

Every business document is matched to a native-speaker linguist who works in its subject, not a generalist, so legal, financial, technical, marketing and HR content each go to someone who understands the terminology and the stakes. A contract is handled by a legal linguist and a set of accounts by a financial one. Specialist and Premium orders are then reviewed by a second linguist against the source before delivery, the two-step process required under ISO 17100, which we were the first UK company to achieve. 

 

We translate the documents companies handle every day: contracts, terms and conditions and NDAs, annual reports and financial statements, board and investor communications, HR policies and handbooks, marketing and website content, product and technical documentation, tenders and business presentations. Each goes to a linguist matched to its subject. If you need an official document certified for a company registration or an authority, we certify it too. Tell us the document and its purpose and we will confirm the right approach. 

 

Company documents are commercially sensitive, and confidentiality is the default on every project. As an ISO 27001-certified company, we manage your documents within independently assessed information security systems, every linguist works under a signed confidentiality agreement, and we are glad to sign your company's own NDA before any file is shared. This is why companies including Coutts, Deutsche Bank and American Express trust us with contracts, financial results and strategic documents.

 

 

Why Absolute Translations

We were the first UK translation company to achieve ISO 17100 accreditation, and we also hold ISO 9001, ISO 18841 and ISO 18587, and we are ISO 27001 certified for information security. We are members of the ATC and EUATC, GDPR-compliant, and a Goldman Sachs 10KSB member. We have worked for companies including Coutts, Deutsche Bank, American Express and Virgin Atlantic, and we are rated Excellent on Trustpilot, with 2,500+ reviews. We are also carbon negative, a step beyond carbon neutral. Established in 2001, we have over twenty years of experience translating for UK and international businesses. 

Let’s talk – thank you

Reviewed by Velina Umana, Service & Process.

Translation Strategies for Dummies guide cover

Download our Free Book

Are you looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand
to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.