Government Translation Services - Absolute Translations
0333 577 0767

Professional Government Translation Services

The language of the public sector is a minefield of abbreviations, acronyms, discipline-specific terminology and consulting buzzwords. Multiple stakeholder viewpoints, cultural melding and geography all play a part in determining the most suitable terminology for your political message. Absolute Translations’ goal is to help local councils and national government organisations bridge the gap between legislation, social change, and the people these entities affect. Some of the organisations we have worked for include The Crown Estate, Citizens Advice Bureau, Birmingham City Council, Manchester City Council, Newcastle City Council, Royal Borough of Kensington & Chelsea, Greater London Authority, Cabinet Office, Audit Commission, MOD, Department for International Development, The Labour Party and The International Trade Centre. From sustainability to budgeting, our government translation services are always targeted at your audience, both legislatively and culturally.

ISO

ISO 17100 The first UK translation company to achieve this specialist translation accreditation. ISO 9001 international processes accreditation.

ISO17100 & ISO9001
Accredited

10KSB

Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million productivity & growth investment programme.

Goldman Sachs
10KSB Member

ATC

There to re-enforce our commitment to the highest standards of business ethics and translation quality.

ATC & EUATC
Member

20+

Celebrating 20+ years, Absolute Translations has become synonymous with providing quality translations at transparent low prices.

20 Years’
Expertise

GDPR

Absolute Translations is registered to have its information and security systems independently regulated for GDPR compliance

Information Security
Systems Regulated


As Trusted by


Goverment Translation Services Professional Paper Cutouts

Specialist Government Translators

Our government sector translations are conducted by experts, whose mission is to impart your vision precisely. We aid auditors, civil servants, watchdogs and ministerial offices in finding the right words to clearly convey intent across demographic boundaries. Our translations are quick, powerful and reliable. We never use machines and every translator working for us has a proven track record developed over a minimum of five years’ working at the highest levels from contracts and tenders to health and safety, financial and defence reports. Our services have been used by hundreds of local government organisations and national government bodies, to decode departmental communications and inter-disciplinary documents in every format.


Translating a Nationwide Vision

We help you cut through the jargon to the heart of the matter, engage your clients and deliver on your promises. Our specialist translators are perfectly placed to help your constituents, legislative partners and departmental stakeholders understand the implications of everything you say. We employ PR experts, analysts, commentators and sociologists to help you understand the impact of your words on the communities you serve. Also, our professional interpreting service allows you to communicate effectively with multilingual audiences.


Our Values

Our specialist translators are here to facilitate change leadership, project management, digital development and commercial awareness as government departments rise to the challenges of the post-downturn 21st century. We do this by bringing more than simple translation expertise to the table. Your Absolute translation team becomes an indispensable adjunct to your departmental operation, bringing unity of voice to even the most fragmented constituency or service area. Growth and reform are never easy – but they’re a step closer when everyone is reading from the same page.

Download our free book

Looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.

Download ebook

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

4.8 out of 5 |
Based on 1725 reviews

Showing our 5 star reviews

2 days ago

Quick and thorough response…

Quick and thorough response.

Kate Clark
1 week ago

Amazing job

Amazing job. Quick response and accurate translations, a bit expensive but worth the price as it was…

Mike David
1 week ago

Fantastic service.

Fantastic service.

John Hughes
2 weeks ago

Excellent service

Excellent service. Fast, efficient and reasonably priced. So easy to deal with. Thank you!

Sarah Russell
2 weeks ago

Bit expensive compared to o…

Bit expensive compared to other but great service

RENE BOSSA
3 weeks ago

Professional service quick …

Professional service quick turnaround. I would definitely recommend for any translation queries.

YB
4 weeks ago

Very good service offered a…

Very good service offered and document deliver on time.

Iqbal Jami
4 weeks ago

Thanks a lot for your great…

Thanks a lot for your great job!!

Cristina Rodrigues
4 weeks ago

Excellent service and assis…

Excellent service and assistance with my French citizenship. A full nationally and certified transla…

Steve Mcgrath
4 weeks ago

Excellent service

Excellent service, prompt reply and delivery of the translation of my mum’s death certificate. I wou…

Ms Palmer
4 weeks ago

I give 4 stars because the …

I give 4 stars because the translation was very good. But there was an error in one of the words whi…

Hussein
4 weeks ago

Good service

Good service

Francis
4 weeks ago

I would recommend Absolute …

I would recommend Absolute Translations in a heartbeat. They were understanding, flexible and totall…

Gemma White
1 month ago

Translation of a marriage c…

There was an offer of 4 different options for the translation. I wasn’t sure which one was needed, …

Clare
1 month ago

Translated Ukrainian to Eng…

Highly recommend this company. I have used their service for the first time and hope to use them aga…

customer
1 month ago

Absolutely brilliant as in …

Absolutely brilliant as in the name. Quick reliable and cost effective, definately would recommend t…

Tina Spencer
1 month ago

Excellent service

Excellent service ! Excellent customer service and support.

Catia
1 month ago

Excellent translation servi…

Absolute translations did an excellent job of my translation requirements. They worked very quickly …

Jessa B
1 month ago

Happy with the translation

Happy with the translation. Good result.

Dimitrios Kar
1 month ago

All clear

All clear, all good.

Michael