Mobile Menu
    0333 577 0767
    Gaelic Irish Translation Services
    Ireland Gaelic Causeway by Turquoise Sea
    Irish Translation Symbol Homes in Green Fields
    Irish Male Professional Worker Statue made of Metal
    NEED AN INSTANT QUOTE?
    GO

    Please select service , and source and target language.

    • Source language needs to be different than target language.

    Professional Irish Gaelic Translation Services

    Gaelic Irish is an ancient language that was historically spoken by the Irish people. It is now more commonly spoken by the Irish as a second language. Our native speaking Gaelic Irish translators possess an in-depth knowledge of their mother tongue and a passion for its heritage. This commitment is reflected in their work for our trusted clients including The Labour Party, Estee Lauder Cosmetics, American Express, Standard & Poor’s, Barclays Bank, Gatwick Group and Safetykleen. Our ultra-competitive Irish Gaelic translations service is quite simply unbeatable. Access the world’s most experienced translators without paying a premium. Our low cost rates apply to all translations, no matter how challenging your brief, choose us for your Gaelic Irish translations today!

    ISO

    An internationally recognised standard, with certification ensuring organisations meet a high level of quality

    ISO 9001 : 2000

    ISO

    A specialist accreditation specific to translation companies. Something Absolute Translations is proud to have pioneered in the UK

    ISO 17100 : 2015**(Specialist translation accreditation)

    10KSB

    Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million productivity & growth investment programme

    Goldman Sachs 10KSB Member

    ATC

    There to re-enforce our commitment to the highest standards of business ethics and translation quality

    Association of Translation Companies & EUATC Member

    15+

    Celebrating 15+ years; Absolute Translations has become synonymous with providing quality translations at transparent low prices

    15 Years' Expertise

    Send us your document today for a repetition analysis and get a Repetition Discount of up to 70% on your Irish Gaelic translations.

    quote@absolutetranslations.com

    Get a Gaelic Irish translation quote in 30 seconds!

    GET A QUOTE

    Gaelic-Irish-Professional-Translator

    Professional Gaelic Translators

    Gaelic Irish is spoken by a small minority of the Irish population but it plays an important, symbolic role in the life of the Irish state. Irish Gaelic enjoys constitutional status as the national and first official language of the Republic of Ireland. Our team of specialised Irish Gaelic translators has time-tested experience to handle the translation of documents on any subject matter.

    Certified Gaelic Irish Translations

    Our fully certified Gaelic translation service is able to translate your birth, marriage and academic certificates securely and swiftly. Contact our team today to get an instant quote for an official authentication of your documents, ranging from statements of truth and sworn translations to notarised translations and Apostilles.

    Legal Translation

    Our specialist translators will be aware of ambiguities in terms such as “warning” and “caution” within different languages.

    Medical Translation

    Medical translators with in-depth knowledge and strict compliance to ISO9001 & ISO17100 quality assurance.

    Technical Translation

    We have worked on documents from chair designs to technical specifications for the world’s largest diesel engine manufacturer.

    Localisation Services

    Transcreation engages your audience to the tone of your brand. Convey your message abroad with an all-in-one service.

    Trustpilot

    What are customers saying about us this week?