Austrian German Transcription Services 

With almost 9 million native speakers, Austrian is considered a widely spoken European language and the demand for precise transcription services is high.

Austrian German is a variation of the German language spoken in Austria, it is also known as Österreichisches Deutsch or High German. 

Though they are two distinct languages, as they have many word differences, generally Austrian German and standard German are considered to be mutually intelligible, which means that a German speaker will normally be able to understand someone speaking Austrian German, and vice versa. 

We always recommend using a transcription agency that uses native Austrian German transcriptionists to avoid any confusion when looking for a transcription service to transcribe Austrian German audio or video.

Our professional transcriptionists are native Austrian German speakers with a minimum of 5 years of experience as a language professional.

Plus we can match your transcription requirements to a project manager who has industry-specific knowledge, ensuring accurate and professional transcriptions every time.

For a lot of its history the country we now know as Austria was tied to Germany and was even a part of Germany for some time. 

It wasn’t until post the First World War that Austria began to form as the modern nation we know now. 

Austrian is therefore not a distinct language but instead, most Austrians speak German and Austrian German.

However, German-speakers do often confuse some regional dialects such as the Viennese dialect, which is far less recognizable to German speakers due to vocabulary and accent differences. 

In addition to this, some Austrians also speak Alemannic and Austro-Bavarian which are less widely spoken unofficial languages of the region.

Austria is considered to be a wealthy country with a healthy economy, indeed Austrians on average have more spending power than Germans making the market highly attractive for global businesses.

When you’re targeting an Austrian German-speaking audience, you need a transcription agency you can rely on to help you connect across language barriers. 

In business, the use of audio and video content is undeniably important and we can help you reach Austrian German speakers by providing subtitles for your marketing videos, translation and transcription of conference and training videos, as well as many more specialist language services.

Our expert linguists have a wealth of experience in industries such as medical, legal and broadcasting, so we are able to provide professional audio transcription services tailored around your business needs. 

Our team of Austrian German transcriptionists have worked with some of the world’s largest organisations such as Apple, Hilton, the BBC and many more.

If you are looking for Austrian German audio transcription you have come to the right place! 

At Absolute Translations, we can transcribe Austrian German in any format, provide subtitling, and translate your audio into over 200 other languages. 

Our highly skilled Austrian German transcriptionists can transcribe everything from interviews, documentaries, and seminars to court audio. 

You know your project is in safe hands when you trust your Austrian German audio and video content transcription to Absolute Translations as we are one of only a handful of companies to hold the latest ISO certification specific to translation services, ISO 17100:2015.

As Austrian German is a lingua franca it is often more expensive to transcribe as you cannot rely on computer programmes and inexperienced transcriptionists to know the subtle linguistic differences between Austrian German and German itself. 

At Absolute Translations we always strive for excellence and apply quality control procedures on every step of our translation process so you know your transcriptions will be accurate. 

Not only this we price our multilingual transcription services per minute of audio or video recording with no hidden costs. 

To find out how much your project will cost simply fill in the form above for an instant quote.