Our dedicated team of Maltese language experts specialises in bringing content to life for both Maltese speakers and a global audience by providing accurate, culturally-sensitive, and perfectly timed subtitles - accurately, quickly, and at a great price.
4.8 out of 5 Based on 2138 reviews
Maltese can be incredibly complex. As a language that derives from Sicilian, Italian, and English, businesses need to utilise Maltese subtitling services in order to gain exposure on a global scale. Utilising our services can help your company to gain further business opportunities in other parts of the world that were previously inaccessible, due to language barriers. Our industry-leading translations have assisted trusted, household brands such as Tate Gallery, Samsung, Christian Aid, Jamie Oliver, and Apple for over 20 years.
We've helped global brands and smaller businesses expand in 38 countries and 200 languages.
— Johanna Castello
— Tolga Sonmez
The Absolute Translations team can provide professional Maltese subtitling services for anything your business might need. Our easy-to-read subtitles always put forward the original message and context within your audio-visual material. We can also provide digital subtitling, content production, closed captioning, and postproduction support to guarantee a cohesive editing process from start to finish. Additionally, we work closely with video editors and scriptwriters to allow the production of easy-to-read content. Our transcriptionists are well-versed in many industries including, market research, legal, and broadcasting, to name a few. We ensure all projects are translated with complete accuracy. Our team all have a minimum of 5 years experience within the language industry, as well as being native speakers of the chosen language.
With fluency in over 200 languages between them, our team can provide fast and accurate Maltese subtitling services, under ISO 17100:2015. The team also works and lives in key locations to allow them to give the best possible service. We are dedicated to offering a quality subtitling service at an affordable price, with a quick turnaround to help you achieve your business goals.
Are you looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.
Showing our 5 star reviews
0 hour ago
Great service
Great service
0 hour ago
Translation
Precision and accuracy
8 hours ago
Efficiency and speed in delivery of…
Efficiency and speed in delivery of project
3 days ago
Great services and perfect time and…
Great services and perfect time and accuracy
1 week ago
Great company
professional products
1 week ago
Great job
Great job, great staff and quickly done. I’d repeat if I need a translation again.
1 week ago
Very professional
Very professional! had the documents translated and sent back to me in no time.
1 week ago
The servive was super fast well done…
The servive was super fast well done and they answer right away. I translated with them some diplomas. I do recommend, price was better than some other places for this service.
2 weeks ago
Great service
Really good service
2 weeks ago
Very quick and accurate
Very quick and accurate
2 weeks ago
Very prompt service
Reasonably priced compared to their competitors and a very prompt service.
2 weeks ago
Quick and efficient service
Quick and efficient service. Very helpful staff. Thank you
2 weeks ago
Excellent service
Mattia Piersanti was the project manager, very quick and very helpful.
2 weeks ago
Many thanks for your help
Very good and very nice
2 weeks ago
Excellent customer service
Excellent customer service. Prompt responses to all inquiries. Excellent turnaround and quality transcriptions!!
3 weeks ago
Agustin Pungitore was fantastic
Agustin Pungitore was a great help! very friendly, gave great advice, and very quick in responding. Overall, a fantastic service! Definitely recommended!
3 weeks ago
Great communication throughout
Great communication throughout
3 weeks ago
Great communication and response time
Great communication and response time. All requests dealt with promptly. Highly recommended !
3 weeks ago
good company
good customer service helpful in any time
3 weeks ago
Everything went smoothly
Everything went smoothly. Hiring them for the right translation service was easy, their communication was good, they were quick and efficient. I am very happy with their service.
3 weeks ago
100% recommend
100% recommend. I needed to have a form translated asap. The time was quick, communication was easy. Brilliant company!
As part of our ongoing efforts to protect the environment for future generations, Absolute Translations is proud to have achieved carbon negative status!
