English and Multilingual Proofreading

Trying to communicate to a global audience and being unsure as to whether the true meaning and tone of your message has been conveyed can be a daunting task. Proofreading a translation is the final check and correction procedure, which includes polishing the text, verifying the terminology and ensuring its consistency. With our experienced proofreaders, you will receive a high-quality service designed to help you put your message across successfully in more than 200 language combinations. We are proud to have worked for some of the world’s global brands, including Siemens, Serco, Gatwick Group, Jamie Oliver, Allsaints, Microsoft and DHL.

ISO

An internationally recognised standard, with certification ensuring organisations meet a high level of quality.

ISO 9001 : 2000

ISO

A specialist accreditation specific to translation companies. Something Absolute Translations is proud to have pioneered in the UK.

ISO 17100 : 2015

10KSB

Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million productivity & growth investment programme.

Goldman Sachs 10KSB Member

ATC

There to re-enforce our commitment to the highest standards of business ethics and translation quality.

Association of Translation Companies

15+

Celebrating 15+ years, Absolute Translations has become synonymous with providing quality translations at transparent low prices.

15 Years’ Expertise


As Trusted by


Proofreading Translation Expert Looking Through a Magnifying Glass

A Multilingual Proofreading Company

We are able to offer you a high quality proofreading service at reasonable prices. With extensive experience in a multilingual proofreading service spanning over a decade, we work with companies around the world to ensure that their documents are not only accurate, but that they reflect the true tone of the intended message. Our proofreading rates for the most common European languages, including English, start from as little as £29.95 per hour. We are happy to provide you with a fixed cost, on sight of the document in question, helping you budget your proofreading project in advance.


Specialist Proofreaders In Multiple Sectors

No matter how well a document is written or translated, it can always benefit from having a proofreader check it for consistency and fluency. We offer a professional service carried out by experienced proofreaders matched to the specialist subject of your documents including legal, medical and financial content as well as website localisation. They will scrutinise your documents to ensure nothing is overlooked, to avoid potentially embarrassing errors and misrepresentations of your message.

Download our free book

Looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.

Download ebook

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

4.7 out of 5 |
Based on 1137 reviews

17 hours ago
Charity translations

Very friendly, efficient service….

Carolyn Davenport
2 days ago
Good experience

Good experience…

Catherine Walker
2 days ago
Amazing Company

I had contacted Absolute on behalf of my work and was really happy with their services. Bita Chehraz…

Sheila Pemberton
2 days ago
Solid work with a quick del…

Great work, quick turnaround times….

Takis Halkidis
5 days ago
Excellent Service

Absolute Translations made the process simple from start to finish, I got the translation exactly wh…

Rebecca Sellick
6 days ago
Excellent

Excellent, quick and very efficient service. The staff are friendly but extremely professional. I …

Paul Evans
7 days ago
We worked with Absolute Tra…

We worked with Absolute Translations for a year now and very pleased with the service provided….

Madalina Popa
7 days ago
Excellent

Excellent fast efficient service…

mrs Anna spivac
7 days ago
Brilliant fast accurate ser…

Brilliant fast accurate service. Staff are always eager and happy to assist. Very fast turnaround – …

Susan Daniell
7 days ago
Amazing Service Thank you!

Amazingly quick turnaround time, with incredibly short notice from my side. Excellent service, this…

Lizzie
1 week ago
great service

great service, reasonably prices, helpful staff….

Mr. malcolm reynolds
1 week ago
Value for money.

Value for money….

Ernie
1 week ago
So happy with the service

So happy with the service. Quick & great quality translation. Will definitely use again!…

Claudia D
1 week ago
very good translations done…

very good translations done quickly and at a fair price…

Robert
2 weeks ago
Efficient and accurate tran…

Efficient and accurate translation of my marriage certificate….

Nazik Abdalla
2 weeks ago
excellent service

excellent service. highly professional….

Mr tim sheridan
2 weeks ago
Good quality work

The quality of the work that they do is good and it is useful to be able to select translation by a …

John Archibald
2 weeks ago
Great communication

Great communication, received the translated documents back incredibly quickly. Would highly recomme…

Tracey Summerscales
2 weeks ago
Quick and efficient service

Could not be easier ….

Ankiman
2 weeks ago
Excellent

Fast, precise, efficient: excellent has been achieved….

Fernanda Teixeira