Packaging & Label Translation Services - Absolute Translations
0333 577 0767

Professional Labels & Packaging Translation Services

Get your message delivered in every territory with our high quality packaging and labels translation service. We deliver reliable, localised translations for some of the biggest companies in the world, including Unilever and GlaxoSmithKline. Our translators are native speakers of your target language, with a minimum of 5 years’ experience as per the latest translation certification standard, ISO 17100 : 2015. We don’t use machine translations and only work with labels expert translators to ensure all packaging designs hit the right note and conform to local regulations. Every packaging and labels translation is completed by “on the ground” experts with a detailed knowledge of the legal, social and market characteristics of the local market. More and more companies entrust us with their labels translations, including Johnson & Johnson, Crabtree & Evelyn, United Colors of Benetton and AllSaints. Our packaging and labels translation service is not only just perfectly tuned for your market – it is also as fast as your supply chain.

ISO

ISO 17100 The first UK translation company to achieve this specialist translation accreditation. ISO 9001 international processes accreditation.

ISO17100 & ISO9001
Accredited

10KSB

Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million productivity & growth investment programme.

Goldman Sachs
10KSB Member

ATC

There to re-enforce our commitment to the highest standards of business ethics and translation quality.

ATC & EUATC
Member

20+

Celebrating 20+ years, Absolute Translations has become synonymous with providing quality translations at transparent low prices.

20 Years’
Expertise

GDPR

Absolute Translations is registered to have its information and security systems independently regulated for GDPR compliance

Information Security
Systems Regulated


As Trusted by


Labels Translation And DTP Design Services

There’s more to a packaging design than just words, when launching a product in different markets simultaneously. Our packaging and labels translations work with multilingual DTP designers to create or re-design your packaging for different alphabets, languages and scripts. Among many high street names, we have assisted Timberland with multilingual translation and DTP design of their labels, catalogues and branding documents. Our packaging and labels translations experts can be deployed in a transcreation team, which creates both the brief and design guidelines for your products. We put the emotional message of your product into our localised translations, ensuring total resonance with the values and culture of your target markets.


Label Translation Services Professional Grey Clothes

Standard Or Specialist? Your Choice.

We recognise that some product and packaging translations are more technical than others. You can choose from our four service options – two standard and two specialist – to suit your needs. Pick standard for standard documents or go with one of our specialist options, to preserve complex technical data or add that extra level of polish. Don’t just take our word for it. We’re proud to supply top-notch packaging and labels translations with an ISO 17100:2015 certification. That means the quality of our service is peer-reviewed, and our continuing commitment to outstanding delivery is assured.

Download our free book

Looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.

Download ebook

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

4.9 out of 5 |
Based on 1551 reviews

Showing our 5 star reviews

2 days ago

Excellent service

Very quick turnaround of the requested translation, very accommodating with regards to specialist tr…

CM
4 days ago

Great and efficient service…

Had a few embassy requested documents translated. All was done perfectly and efficiently. Highly rec…

Karim Abboud
4 days ago

German to English Translati…

We needed a translation of a technical document from German to English. Document was received quickl…

eddie wells
5 days ago

Excellent service throughou…

Excellent service throughout. Reliable accurate translation and speedy delivery.

Lakhdar Boukersi
5 days ago

A very simple to use and ef…

A very simple to use and efficient service. The quality of the translations is superb and great valu…

Steve Dyer
5 days ago

Excellent very efficient se…

Excellent very efficient service

Kim Pouliase
6 days ago

Mattia Piersanti is a very …

I can confirm you that Mattia Piersanti is a very good staff according to the way she got me back to…

Wilfride Berry
7 days ago

Accurate Translation

Very pleased with the accurate translation.Staff were very helpful and I received my documents withi…

EDWARD DODOO
7 days ago

Excellent service from star…

Excellent service from start to finish. Highly recommend and will definitely be using them again.

Mandy W
1 week ago

Fast response very professi…

Fast response very professional quick and efficient service

Laurence Meye
1 week ago

Very good service.

Very good service. Quick to respond, stick to deadlines, high quality results.

Mark Howlett
2 weeks ago

Great translations company

Great translations company, very responsive and the work is good quality. They offer many languages …

Julia M
2 weeks ago

Great service with accurate…

I’ve worked with Absolute Translations on numerous projects since 2019. The service provided, as wel…

Abbi – TREND Networks
3 weeks ago

Translation of Letter of Tr…

A very professional organisation who responded to my request promptly and efficiently.

Peter Tucker
3 weeks ago

Absolute Translations are b…

I have used other translation sites but Absolute Translations are by far the best. I have used Abs…

Mrs. Christine Beharrell
3 weeks ago

Amazing service

Great, quick service, happy to use again

Zahid Ahmed
3 weeks ago

Very professional and effic…

Very professional and efficient services. Translation delivered timely

Danielle
3 weeks ago

Fast and efficient

Uswd their service about a month ago. They were so fast and efficient. They responded promptly to m…

Tracey
4 weeks ago

Excellent service

Excellent service. Good communication throughout the request and prompt efficient delivery of every …

Laura A
4 weeks ago

Very professional service

Very professional service. I was particularly impressed with immediate, clear responses to any queri…

Pierre Du Plessis