E-commerce Translation Services - Absolute Translations
0333 577 0767

E-commerce Translation Services

Providing content written in local languages that resonates with your target audiences is the key to attracting new client bases, increasing conversion rates, and boosting your bottom line. That’s where e-commerce translation services come in. Statistics portal Statista claims that e-commerce sales are expected to hit 3.4 trillion US Dollars by 2019. If you want to reach and engage the most valuable customers worldwide, you need to speak their different dialects and meet varied expectations. It takes informative, compelling content to make an impression on customers and create a high-quality, seamless shopping experience that inspires loyalty. We are qualified translators and e-commerce experts with a minimum of five years’ real-world experience that spans the entire retail spectrum. We help start-ups and publicly listed companies negotiate the linguistic challenges of entering new markets, and support established brands as they become omni-channel retailers. Our client list includes  Net-A-Porter, Hunter Boots, Positech Games, Castrol, Liberty London, Microsoft and the Tunisian National Tourism Office. We provide fast, accurate and impactful website translation services including website localisation, campaign localisation for all markets, and translations for mobile apps, social media, consumer analysis, brand guidelines, style guides, product descriptions, and entire product catalogues, in over 200 languages.


ISO 17100 The first UK translation company to achieve this specialist translation accreditation. ISO 9001 international processes accreditation.

ISO17100 & ISO9001


Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million productivity & growth investment programme.

Goldman Sachs
10KSB Member


There to re-enforce our commitment to the highest standards of business ethics and translation quality.



Celebrating 20+ years, Absolute Translations has become synonymous with providing quality translations at transparent low prices.

20 Years’


Absolute Translations is registered to have its information and security systems independently regulated for GDPR compliance

Information Security
Systems Regulated

As trusted by

e commerce translation expert smiling holding a laptop wearing a light blue shirt

Simplifying E-commerce Website Translation

Our clients leverage our technical skill and industry knowledge to build and develop their own online stores. Our quick turnaround service and ability to work across different time zones makes us e-commerce translation leaders. The prospect of translating the front and back ends of a site can be daunting for small business owners and e-commerce managers alike. The transition from monolingual site to multilingual e-commerce presence is an essential investment. Especially when you consider evidence such as a 10-nation survey conducted by CSA Research, which found that 75 % of respondents preferred to buy online products described in their native language. Globalisation, cultural diversity, and the fact that English is no longer the lingua franca of the world means you need more than a brand name and its associated products to increase conversion rates and achieve sales, even if that brand name is a famous one. We help our clients accelerate growth with expertly crafted on-page and off-page translations designed to captivate consumers, optimise sales, and increase profitability.

Human Translations Backed Up By Cutting-Edge Tech

When it comes to e-commerce translations, there’s no substitute for a human voice. Google does not favour automatically generated content, which can be counterproductive for your SEO. We understand consumer values and behaviours, and the ways in which they differ across the various sectors of the retail industry. As we are all mother-tongue speakers, we possess a wealth of cultural knowledge in addition to technical expertise.  These skills enable us to localise brand campaigns across different territories without losing the essence or impact of the original message.  As we create your materials, our memory translation software learns repeated content and stores it in your profile so work is never duplicated and costs are kept to a minimum.

Download our free book

Looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.

Download ebook

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

4.9 out of 5 |
Based on 1658 reviews

Showing our 5 star reviews

4 hours ago


Reliable, professional and prompt. Great service all in all.

Mary H.
7 days ago

Impeccable Delivery that is…

I used different notary services previously. However, their price wasn’t that competitive. That wasn…

Toni Akira
1 week ago

Great service

Very prompt service with quick turnaround. Email copies of translations sent prior to posting hardco…

Blackthorne IT
1 week ago

Excellent service and commu…

Excellent service and communication was hreat throughout the process

Christine Cashmore
2 weeks ago


Exceptional, quick and efficient service. great communication.

Guy R
2 weeks ago

Very pleased with the promp…

Very pleased with the prompt responses and finished product. I thought the price seemed fair and the…

3 weeks ago


Accurate, fast and very well presented translation

3 weeks ago

Bang on time

Bang on time, proficient translation and expert edit despite it being a plain vanilla order many tha…

3 weeks ago

Great service

Great service. Fast, friendly and great communication.

3 weeks ago

Brilliant service

Brilliant, efficient and quick service. I had a query afterward my translation which was resolved im…

Elke Adamson
3 weeks ago

Very quick to respond to re…

Very quick to respond to requests. Great job every time!

Avra Goldenblatt
3 weeks ago

A very professional company…

A very professional company you can rely on for documents to be translated. All stars ⭐️ ⭐️…

Assunta Sandomenico
4 weeks ago

Excellent professional serv…

Excellent professional service, I appreciate their cooperation and promptness.

Laila Bakhashab
4 weeks ago

Great service!

Absolute Translations have been very helpful to me at a difficult time. They respond very quickly. I…

Enza Geldard
4 weeks ago

Very professional service

Very professional service. I have used the a couple of times and would use them again.

4 weeks ago


Fast, Clear, Punctual and very helpful. That what I can say. Thank you for your service!

Istvan Ilyes
4 weeks ago

Great service

Great service, was very straight forward.

Novells Legal Practice
1 month ago

great service

fabulous responsive team, excellent premium level translations delivered with speed but no compromis…

1 month ago

Always quick and accurate

As always, however technical or difficult the translations are returned quickly and most importantl…

Mrs. Christine Beharrell
1 month ago

Fantastic service

Fantastic service, very polite people and very efficient service thank you

Jeanette Smith