18,680
Words Translated
A construction company, using Absolute Translations for the first time, needed its employee Code of Conduct translated from English into 17 languages for onboarding and training.
18,680
Words Translated
18
Working days
17
Languages
Document
Employee Code of Conduct
Absolute Translations managed the full project: 18,680 words of specialist translation, AI voiceovers and burned-in video subtitles across all 17 languages, and implementation into an interactive InDesign file. A dedicated Translation Memory was built from scratch for the client's first project, and the finished multilingual training package was delivered to the client's satisfaction with only minor formatting amendments requested after review.
| Project detail | Information |
|---|---|
| Client type | Construction company (first-time client) |
| Sector | Employee training & compliance |
| Document | Employee Code of Conduct (several files) |
| Languages | 17: English (UK) into Punjabi, Romanian, Lithuanian, Polish, Portuguese (Portugal), Albanian, Hindi, Urdu (Pakistan), Arabic (MSA), Nepali, Bengali (Bangladesh), Farsi (Persian), Chinese (PRC), Filipino, Gujarati, Malayalam and Tamil |
| Word count | 18,680 words |
| Services combined | Translation, AI voiceover, video subtitling and InDesign typesetting |
| Translators involved | 17 (one per language) |
| Certification | Not required |
| Turnaround | Around 6 weeks, extended slightly for a late source amendment |
| Project completed | March 2026 |
With over 2,000 five-star Trustpilot reviews, our reputation is everything!
If you need employee-facing content (training materials, codes of conduct, or compliance documents) translated across a large multilingual workforce, this shows what a fully coordinated project looks like. Absolute Translations can combine specialist translation, AI voiceover, video subtitling, and InDesign typesetting into one managed project, build a dedicated Translation Memory from scratch for a first-time client, keep terminology and tone consistent across every language, and absorb late changes to the source content without derailing the timeline.
Reviewed by Cristina Costa, Accreditation & Compliance.