We're Experts in Portuguese Legal Translations Services

Avoid misunderstanding where it matters most. From the courtroom to the passport office, your legal documentation must be understood exactly by the authorities. Our highly experienced legal translators are more than just linguistic experts: they’re also knowledgeable professionals working in dozens of legal fields. Whatever your specialist needs, they’ll ensure your documents are seen as authentic by Portuguese counsel, judges, and local/national authorities. Be precise. Our legal editors and proofreaders comb your translated text to remove even the smallest shade of doubt—creating a finished document that defines your rights, underlines your duties, and protects your interests. Additionally, we work with the best computer-aided translation software in the industry to build a glossary of technical legal terms that are individual to your project. In this way, we are able not only to protect the authenticity of your evidence but also to drive down costs on your behalf. Be timely. Our dedicated in-house notary can certify your documents for use in Portugal or the UK, and we can legalise documents through the Foreign and Commonwealth Office on a same-day basis.