- Services
- Proofreading Services
- Proofreading by Language
Proofreading by Language
Absolute Translations provides professional proofreading in more than 50 languages for businesses, organisations and individuals. Our proofreaders check grammar, spelling, punctuation, style, terminology and overall readability, so your content is accurate, polished and ready to publish, submit or share.
Whether you need proofreading for business documents, websites, marketing material, legal or technical content, or personal paperwork, choose your language below to find the right service.
Find your proofreading language
Choose your language from the groups below. Each page explains our proofreading service for that language, the documents we review, and the related translation, interpreting, transcription and certified services available where relevant.
European Proofreading Languages
Proofreading for European business, legal, marketing and technical content, with attention to regional variants and house style.
B: Belgian Dutch, Belgian French, Bulgarian
H: Hungarian
L: Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish
M: Macedonian, Maltese, Moldovan
N: Norwegian
P: Polish, Portuguese
S: Serbian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Swiss French
U: Ukrainian
W: Welsh
Asian Proofreading Languages
Proofreading for Asian-language content, including script, layout and tone considerations specific to each market.
Middle Eastern Proofreading Languages
Proofreading for right-to-left and Middle Eastern languages, with care for direction, numerals and regional usage.
African Proofreading Languages
Proofreading for African languages across business, NGO, education and public-information content.
American Proofreading Languages
Proofreading for North, Central and South American audiences, with attention to regional spelling and terminology.
Proofreading by language — common questions
Yes. Absolute Translations provides proofreading in more than 50 languages, including major European, Asian, Middle Eastern and African languages. Choose the relevant language page to see the proofreading support available, or send a multilingual project and we will assign a proofreader per language.
Proofreading refines text that is already translated or written in the target language — checking accuracy, tone, terminology and consistency. It is faster and lower cost than retranslation, and is the right choice when your copy is close to final but needs a confident, native check before it ships.
Websites, marketing and product copy, contracts and legal documents, technical and academic material, policies, customer communications and personal paperwork. Tell us where the text will appear and we match a proofreader with the right subject experience.